summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][094][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
diff options
context:
space:
mode:
authorMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 20:32:58 +0800
committerMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 20:32:58 +0800
commit07957745549eaf7246ab737eb1c5a35e3f6ba6cf (patch)
treec24ad259a96ebee256c940a6ca4d122f28057bbb /S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][094][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
parent3fdacff5f392b205034f194e014a17ac6e5b18d2 (diff)
parenta820654c1520c15d9ab318f55dc4e28fb4cedabc (diff)
merge JP subtitles & ep001 modification & file hierarchy change
Diffstat (limited to 'S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][094][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass')
-rw-r--r--S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][094][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass463
1 files changed, 463 insertions, 0 deletions
diff --git a/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][094][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][094][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
new file mode 100644
index 0000000..7e0110e
--- /dev/null
+++ b/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][094][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
@@ -0,0 +1,463 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: None
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Active Line: 10
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:04.83,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!”
+Dialogue: 0,0:00:06.10,0:00:07.47,日文,,0,0,0,,始まります!
+Dialogue: 0,0:00:07.47,0:00:08.60,日文,,0,0,0,,うふ ふっ
+Dialogue: 0,0:00:09.27,0:00:10.80,日文,,0,0,0,,これまでのアイカツ!
+Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:12.63,日文,,0,0,0,,私は星宮いちご
+Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:16.60,日文,,0,0,0,,アイドル学校\Nスターライト学園の高校1年生
+Dialogue: 0,0:00:16.60,0:00:20.13,日文,,0,0,0,,みんなでアイカツ!カードを使って\Nアイドル活動してるんだ
+Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:24.57,日文,,0,0,0,,美月さんは織姫学園長に究極のステージ
+Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:27.00,日文,,0,0,0,,トゥインクル・スター・カップを提案
+Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:30.10,日文,,0,0,0,,そこでWM(ダブルエム)と対決する\N究極のユニットを
+Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:35.00,日文,,0,0,0,,スターライト学園とドリームアカデミーの\Nアイドルから選んでほしいとお願いした
+Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:38.73,日文,,0,0,0,,WMは 強敵であればあるほど歓迎します
+Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:42.07,日文,,0,0,0,,そしてユニットの\Nメンバー選びを任されたのは
+Dialogue: 0,0:00:42.07,0:00:43.83,日文,,0,0,0,,あおいと きいちゃんで
+Dialogue: 0,0:00:43.83,0:00:48.03,日文,,0,0,0,,2人はセイラちゃんと私に\Nユニットを組むよう薦めてくれたんだ
+Dialogue: 0,0:00:48.03,0:00:52.26,日文,,0,0,0,,WMと共に同じステージに立つのは\N星宮いちご
+Dialogue: 0,0:00:52.26,0:00:53.97,日文,,0,0,0,,音城セイラです
+Dialogue: 0,0:00:53.97,0:00:55.07,日文,,0,0,0,,というわけで
+Dialogue: 0,0:00:55.07,0:00:58.23,日文,,0,0,0,,私とセイラちゃんのユニットは\Nできたてホヤホヤ
+Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.37,日文,,0,0,0,,トゥインクル・スター・カップに向けて\Nますますアイカツ頑張ります!
+Dialogue: 0,0:01:04.03,0:01:05.33,日文,,0,0,0,,じゃーん!
+Dialogue: 0,0:01:05.33,0:01:08.60,日文,,0,0,0,,この雑誌も\Nトゥインクル・スター・カップの特集です!
+Dialogue: 0,0:01:08.60,0:01:11.03,日文,,0,0,0,,テレビでも\Nしょっちゅう取り上げられてるし
+Dialogue: 0,0:01:11.03,0:01:13.10,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッターも盛り上がってる
+Dialogue: 0,0:01:13.10,0:01:16.57,日文,,0,0,0,,アイカツ界のトップを決める\Nステージって書いてあります
+Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:18.43,日文,,0,0,0,,らぶゆ~なのですー!
+Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:19.57,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:01:20.27,0:01:21.77,日文,,0,0,0,,穏やかじゃないね
+Dialogue: 0,0:01:21.77,0:01:24.97,日文,,0,0,0,,うん! 対決ライブの時もアツかったけど
+Dialogue: 0,0:01:24.97,0:01:27.20,日文,,0,0,0,,今回も すっごく楽しみ!
+Dialogue: 0,0:01:27.20,0:01:28.20,日文,,0,0,0,,それにしても
+Dialogue: 0,0:01:28.20,0:01:29.23,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:01:29.23,0:01:32.30,日文,,0,0,0,,こんな究極のステージを提案するなんて
+Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:35.62,日文,,0,0,0,,どこまでも挑戦し続ける人なんだな
+Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:37.20,日文,,0,0,0,,美月さんは
+Dialogue: 0,0:01:38.20,0:01:41.73,日文,,0,0,0,,twinkle night… twinkle night…
+Dialogue: 0,0:01:41.73,0:01:44.07,日文,,0,0,0,,twinkle night…
+Dialogue: 0,0:01:47.07,0:01:48.07,日文,,0,0,0,,決まった!
+Dialogue: 0,0:01:48.07,0:01:50.57,日文,,0,0,0,,うん 今のは いい感じだった
+Dialogue: 0,0:01:50.57,0:01:51.33,日文,,0,0,0,,お疲れ様
+Dialogue: 0,0:01:51.33,0:01:52.10,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:01:52.10,0:01:53.81,日文,,0,0,0,,そろそろ移動よ
+Dialogue: 0,0:01:53.81,0:01:57.60,日文,,0,0,0,,この後は握手会\N夜はラジオの収録が入ってる
+Dialogue: 0,0:01:57.97,0:02:01.03,日文,,0,0,0,,それから社内で\Nグラビアのチェックもお願いするわ
+Dialogue: 0,0:02:01.03,0:02:02.21,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:02:02.21,0:02:04.67,日文,,0,0,0,,トゥインクル・スター・カップまで\N時間がないから
+Dialogue: 0,0:02:04.67,0:02:07.80,日文,,0,0,0,,本当は もっとレッスン時間を\Nあげたいところなんだけど…
+Dialogue: 0,0:02:08.30,0:02:09.76,日文,,0,0,0,,大丈夫
+Dialogue: 0,0:02:09.76,0:02:11.32,日文,,0,0,0,,ねっ みくる
+Dialogue: 0,0:02:11.32,0:02:15.72,日文,,0,0,0,,周りが盛り上がってくれると\Nこっちも ますますアツくなるしね!
+Dialogue: 0,0:02:15.72,0:02:19.21,日文,,0,0,0,,今回も負けられない いちご達に
+Dialogue: 0,0:02:19.21,0:02:22.27,日文,,0,0,0,,そして 何より自分自身に
+Dialogue: 0,0:02:22.27,0:02:24.57,日文,,0,0,0,,どこまでも ついていくよ! うっ
+Dialogue: 0,0:02:25.53,0:02:26.60,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:04:05.37,0:04:08.40,日文,,0,0,0,,いちごちゃん セイラ\Nレッスンお疲れ様!
+Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:10.40,日文,,0,0,0,,そして そしてー!
+Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:12.00,日文,,0,0,0,,ユニット結成
+Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,日文,,0,0,0,,おめでとー!
+Dialogue: 0,0:04:15.53,0:04:16.20,日文,,0,0,0,,ああ?
+Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:20.27,日文,,0,0,0,,さあさあ 今夜は\Nユニット結成プチパーティーだよ
+Dialogue: 0,0:04:20.27,0:04:21.33,日文,,0,0,0,,ありがとう!
+Dialogue: 0,0:04:21.33,0:04:22.67,日文,,0,0,0,,サンキュー
+Dialogue: 0,0:04:23.43,0:04:25.15,日文,,0,0,0,,さあー どうぞ!
+Dialogue: 0,0:04:25.15,0:04:27.56,日文,,0,0,0,,うわあ おいしそう!
+Dialogue: 0,0:04:27.56,0:04:29.59,日文,,0,0,0,,なぜ塩こんぶ?
+Dialogue: 0,0:04:29.59,0:04:31.30,日文,,0,0,0,,蘭の大好物だから
+Dialogue: 0,0:04:31.30,0:04:32.27,日文,,0,0,0,,へえー
+Dialogue: 0,0:04:32.27,0:04:32.90,日文,,0,0,0,,そう!
+Dialogue: 0,0:04:32.90,0:04:33.43,日文,,0,0,0,,うん?
+Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:36.03,日文,,0,0,0,,体にいいんだ 塩こんぶは
+Dialogue: 0,0:04:36.03,0:04:38.60,日文,,0,0,0,,あ いや そんなことは どうでもよくて
+Dialogue: 0,0:04:38.60,0:04:40.53,日文,,0,0,0,,2人のユニット名なんだけど
+Dialogue: 0,0:04:40.53,0:04:43.20,日文,,0,0,0,,なにか考えた方がいいと思うんだ
+Dialogue: 0,0:04:43.20,0:04:46.93,日文,,0,0,0,,そうだね やっぱり\Nあった方がいいよね ユニット名
+Dialogue: 0,0:04:46.93,0:04:48.02,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:04:48.02,0:04:51.30,日文,,0,0,0,,と いうわけで あおいと!
+Dialogue: 0,0:04:51.30,0:04:52.37,日文,,0,0,0,,きいの!
+Dialogue: 0,0:04:52.37,0:04:55.13,日文,,0,0,0,,アイカツ ユニット名講座ー!
+Dialogue: 0,0:04:55.13,0:04:56.91,日文,,0,0,0,,うわあー!
+Dialogue: 0,0:04:56.91,0:04:58.27,日文,,0,0,0,,じゃじゃん!
+Dialogue: 0,0:04:58.27,0:04:59.83,日文,,0,0,0,,まずは こちら!
+Dialogue: 0,0:04:59.83,0:05:03.47,日文,,0,0,0,,アイカツ界のレジェンドとして\N有名なユニットといえば
+Dialogue: 0,0:05:03.47,0:05:04.83,日文,,0,0,0,,マスカレード!
+Dialogue: 0,0:05:04.83,0:05:09.30,日文,,0,0,0,,そう! 皆さん ご存じのマスカレード
+Dialogue: 0,0:05:09.30,0:05:12.60,日文,,0,0,0,,あの美月さんも憧れた大先輩であり
+Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:17.25,日文,,0,0,0,,織姫学園長とミヤによる\Nまさに伝説のユニット
+Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:21.10,日文,,0,0,0,,仮面をつけたアイドルって\N業界初だったんだって
+Dialogue: 0,0:05:21.50,0:05:23.73,日文,,0,0,0,,ちなみにマスカレードっていうのは
+Dialogue: 0,0:05:23.73,0:05:26.67,日文,,0,0,0,,英語で“仮面舞踏会”って\N意味なんだけど
+Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:31.43,日文,,0,0,0,,まさに2人のステージは\N仮面舞踏会のように魅惑的で
+Dialogue: 0,0:05:31.43,0:05:33.47,日文,,0,0,0,,見る人の心を躍らせた
+Dialogue: 0,0:05:33.47,0:05:34.57,日文,,0,0,0,,なるほどな
+Dialogue: 0,0:05:34.57,0:05:37.60,日文,,0,0,0,,2人にぴったりな\Nユニット名だったってことか
+Dialogue: 0,0:05:37.60,0:05:39.30,日文,,0,0,0,,続きましては
+Dialogue: 0,0:05:39.30,0:05:42.27,日文,,0,0,0,,じゃじゃじゃん! ご存じトライスター
+Dialogue: 0,0:05:42.27,0:05:45.80,日文,,0,0,0,,ちなみにトライは\Nラテン語やギリシャ語の3だから
+Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:47.80,日文,,0,0,0,,“3人のスター”って意味かな
+Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:51.37,日文,,0,0,0,,うわあ! これも\N華やかな3人にぴったり!
+Dialogue: 0,0:05:51.37,0:05:52.13,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:05:52.13,0:05:55.53,日文,,0,0,0,,ほんの一瞬でもトライスターに\N参加できた あの経験は
+Dialogue: 0,0:05:55.53,0:05:56.90,日文,,0,0,0,,絶対忘れない
+Dialogue: 0,0:05:56.90,0:06:00.87,日文,,0,0,0,,そしてアツいアイカツ界を\Nさらにアツくしてくれたのが
+Dialogue: 0,0:06:00.87,0:06:02.17,日文,,0,0,0,,この8人!
+Dialogue: 0,0:06:02.17,0:06:04.75,日文,,0,0,0,,じゃじゃん! スターアニス
+Dialogue: 0,0:06:04.75,0:06:08.07,日文,,0,0,0,,なぜスターアニスという\Nユニット名になったかというと
+Dialogue: 0,0:06:08.07,0:06:12.77,日文,,0,0,0,,スターアニスっていうのは\N英語で中国の香辛料 “八角”のこと
+Dialogue: 0,0:06:13.27,0:06:14.57,日文,,0,0,0,,これが八角
+Dialogue: 0,0:06:14.57,0:06:16.57,日文,,0,0,0,,綺麗な八角形だなあ
+Dialogue: 0,0:06:16.57,0:06:20.33,日文,,0,0,0,,うん! この八角形と\Nメンバー8人を重ねて
+Dialogue: 0,0:06:20.33,0:06:22.67,日文,,0,0,0,,スターアニスっていう名前に\N決まったんだ
+Dialogue: 0,0:06:22.67,0:06:24.00,日文,,0,0,0,,なるほどな
+Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:26.63,日文,,0,0,0,,さてさて 続きましては…
+Dialogue: 0,0:06:26.63,0:06:27.37,日文,,0,0,0,,ああ!
+Dialogue: 0,0:06:27.37,0:06:30.47,日文,,0,0,0,,私達3人のユニット ソレイユです!
+Dialogue: 0,0:06:30.47,0:06:33.10,日文,,0,0,0,,ソレイユはフランス語で“太陽”の意味
+Dialogue: 0,0:06:33.10,0:06:36.33,日文,,0,0,0,,ほんと 3人に\Nぴったりのユニット名だな!
+Dialogue: 0,0:06:36.33,0:06:37.33,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:40.57,日文,,0,0,0,,そういう意味でいうと\Nこちらの ぽわプリのみんなも
+Dialogue: 0,0:06:40.57,0:06:42.93,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンっていうユニット名で
+Dialogue: 0,0:06:42.93,0:06:44.83,日文,,0,0,0,,オケオケオッケー!
+Dialogue: 0,0:06:45.23,0:06:47.59,日文,,0,0,0,,そして このスプラッシュ
+Dialogue: 0,0:06:47.59,0:06:51.50,日文,,0,0,0,,活動期間は長いけど\Nいつでも新鮮なユニットだよね
+Dialogue: 0,0:06:51.50,0:06:52.72,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:06:52.72,0:06:56.20,日文,,0,0,0,,でもって 忘れてならないのがWM
+Dialogue: 0,0:06:56.20,0:07:00.50,日文,,0,0,0,,美月とみくるの頭文字が2つのMでWM
+Dialogue: 0,0:07:00.50,0:07:02.23,日文,,0,0,0,,シンプルだけど
+Dialogue: 0,0:07:02.23,0:07:03.90,日文,,0,0,0,,かっこいいー!
+Dialogue: 0,0:07:04.23,0:07:07.20,日文,,0,0,0,,というわけで これらを見て分かることは
+Dialogue: 0,0:07:07.20,0:07:10.43,日文,,0,0,0,,どのユニット名も\Nメンバーのイメージにぴったりで
+Dialogue: 0,0:07:10.43,0:07:14.87,日文,,0,0,0,,かつ ユニットとしてのコンセプトを\Nしっかり打ち出しているということ
+Dialogue: 0,0:07:14.87,0:07:19.53,日文,,0,0,0,,しかも メンバーの個性や特長も\Nちゃんと表現されているしね
+Dialogue: 0,0:07:19.53,0:07:22.29,日文,,0,0,0,,つまり ユニット名っていうのは
+Dialogue: 0,0:07:22.29,0:07:25.03,日文,,0,0,0,,どんなユニットなのかを\N名前でも表現する
+Dialogue: 0,0:07:25.03,0:07:27.03,日文,,0,0,0,,大事な部分というわけです
+Dialogue: 0,0:07:27.03,0:07:28.13,日文,,0,0,0,,なるほど
+Dialogue: 0,0:07:28.13,0:07:29.83,日文,,0,0,0,,勉強になったけど
+Dialogue: 0,0:07:29.83,0:07:31.47,日文,,0,0,0,,ハードル上がった
+Dialogue: 0,0:07:31.47,0:07:33.02,日文,,0,0,0,,だよねえ…
+Dialogue: 0,0:07:33.02,0:07:34.17,日文,,0,0,0,,大丈夫!
+Dialogue: 0,0:07:34.17,0:07:35.10,日文,,0,0,0,,うん?
+Dialogue: 0,0:07:35.10,0:07:38.07,日文,,0,0,0,,そのために みんなの知識を\N結集するんだから
+Dialogue: 0,0:07:38.07,0:07:39.23,日文,,0,0,0,,そうそう!
+Dialogue: 0,0:07:39.23,0:07:42.13,日文,,0,0,0,,よし じゃあ頑張って考えようか!
+Dialogue: 0,0:07:42.13,0:07:43.20,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:45.17,日文,,0,0,0,,ああっ
+Dialogue: 0,0:07:46.13,0:07:48.00,日文,,0,0,0,,あれ? らいちからだ
+Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:51.07,日文,,0,0,0,,“おねぇーちゃんズの\N正式なユニット名って決まった?
+Dialogue: 0,0:07:51.07,0:07:53.47,日文,,0,0,0,,らいち&ノエル”だって
+Dialogue: 0,0:07:53.47,0:07:56.90,日文,,0,0,0,,やっぱり らいちもノエルちゃんも\N気になってるんだね
+Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:01.57,日文,,0,0,0,,もしもし らいち?
+Dialogue: 0,0:08:01.57,0:08:03.17,日文,,0,0,0,,あっ お姉ちゃん!
+Dialogue: 0,0:08:03.17,0:08:06.73,日文,,0,0,0,,今ちょうど セイラちゃんと\Nみんなで考えてたところなんだ
+Dialogue: 0,0:08:06.73,0:08:08.22,日文,,0,0,0,,ユニット名
+Dialogue: 0,0:08:08.22,0:08:10.77,日文,,0,0,0,,そうなんだ! で 候補は?
+Dialogue: 0,0:08:10.77,0:08:12.60,日文,,0,0,0,,なんか おすすめある?
+Dialogue: 0,0:08:12.60,0:08:15.73,日文,,0,0,0,,ノエルちゃん おすすめの\Nユニット名あるかって
+Dialogue: 0,0:08:15.73,0:08:20.17,日文,,0,0,0,,なんか色々ひらめくんだけど\Nなかなか絞れないんだあー
+Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:22.37,日文,,0,0,0,,あ そうだ! ちょっと貸して
+Dialogue: 0,0:08:22.37,0:08:23.46,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:08:23.46,0:08:24.97,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん聞いてる?
+Dialogue: 0,0:08:24.97,0:08:26.83,日文,,0,0,0,,ああ 聞いてる
+Dialogue: 0,0:08:26.83,0:08:31.40,日文,,0,0,0,,今日 朗読劇の公演があって\Nそこで会った女の子がね
+Dialogue: 0,0:08:32.30,0:08:35.00,日文,,0,0,0,,あのね あたし
+Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:39.67,日文,,0,0,0,,ノエルちゃんのお姉ちゃんと\N星宮いちごちゃんが大好きなの
+Dialogue: 0,0:08:40.23,0:08:44.30,日文,,0,0,0,,それでね その子が\Nニコッて笑ってくれたんだ
+Dialogue: 0,0:08:44.30,0:08:46.87,日文,,0,0,0,,それが なんだか嬉しくって
+Dialogue: 0,0:08:46.87,0:08:49.50,日文,,0,0,0,,そうか それはよかった
+Dialogue: 0,0:08:49.50,0:08:52.10,日文,,0,0,0,,私に笑顔をくれたお姉ちゃんが
+Dialogue: 0,0:08:52.10,0:08:56.23,日文,,0,0,0,,他にも沢山の人を\N元気にしているのが嬉しいんだ
+Dialogue: 0,0:08:56.23,0:08:58.09,日文,,0,0,0,,私も嬉しいよ
+Dialogue: 0,0:08:58.09,0:09:01.47,日文,,0,0,0,,ノエルが大勢の前で\N朗読劇をしているなんて
+Dialogue: 0,0:09:01.47,0:09:03.37,日文,,0,0,0,,お姉ちゃんの おかげだよ
+Dialogue: 0,0:09:03.37,0:09:05.57,日文,,0,0,0,,じゃあ もっと頑張らないとな!
+Dialogue: 0,0:09:05.57,0:09:06.27,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:09:06.27,0:09:09.73,日文,,0,0,0,,そうだ 次の日曜日は家に帰ろうかな
+Dialogue: 0,0:09:09.73,0:09:12.40,日文,,0,0,0,,久しぶりにノエルのクッキー食べたいし
+Dialogue: 0,0:09:12.40,0:09:16.19,日文,,0,0,0,,わあー! じゃあ\Nいーっぱい作っておくね!
+Dialogue: 0,0:09:16.19,0:09:17.23,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:09:17.23,0:09:18.77,日文,,0,0,0,,ところで お姉ちゃん
+Dialogue: 0,0:09:18.77,0:09:20.36,日文,,0,0,0,,ん? 何?
+Dialogue: 0,0:09:20.36,0:09:22.13,日文,,0,0,0,,今思いついたんだけど
+Dialogue: 0,0:09:22.13,0:09:25.13,日文,,0,0,0,,おねぇーちゃんズの\N新たなステージってことで
+Dialogue: 0,0:09:25.13,0:09:27.67,日文,,0,0,0,,ネオねぇーちゃんズってのは どうかな
+Dialogue: 0,0:09:27.67,0:09:29.87,日文,,0,0,0,,えっ え…
+Dialogue: 0,0:09:30.27,0:09:31.87,日文,,0,0,0,,えっ だめ?
+Dialogue: 0,0:09:31.87,0:09:35.90,日文,,0,0,0,,らいち 私達も\Nもうちょっと考えてみるね
+Dialogue: 0,0:09:35.90,0:09:38.23,日文,,0,0,0,,ああ うん じゃあね!
+Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:42.37,日文,,0,0,0,,うーん だめかあ ネオねぇーちゃんズ
+Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:44.13,日文,,0,0,0,,もっと考えよ
+Dialogue: 0,0:09:44.13,0:09:47.20,日文,,0,0,0,,日曜日にお姉ちゃん帰ってくるって
+Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:49.50,日文,,0,0,0,,クッキーいっぱい焼いてあげよっと!
+Dialogue: 0,0:09:49.50,0:09:53.13,日文,,0,0,0,,ははっ それ 絶対\Nうちのお姉ちゃんも食べたがるよ
+Dialogue: 0,0:09:53.13,0:09:56.07,日文,,0,0,0,,あっ じゃあ\Nいちごちゃんの分も焼くね!
+Dialogue: 0,0:09:57.10,0:09:59.30,日文,,0,0,0,,あー お腹いっぱい!
+Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:00.60,日文,,0,0,0,,楽しかったなあ
+Dialogue: 0,0:10:00.60,0:10:02.30,日文,,0,0,0,,うん ごちそうさま!
+Dialogue: 0,0:10:02.30,0:10:03.43,日文,,0,0,0,,うふ うふふっ
+Dialogue: 0,0:10:03.43,0:10:06.43,日文,,0,0,0,,では 今日のところは解散ということで
+Dialogue: 0,0:10:06.43,0:10:08.40,日文,,0,0,0,,次はアイディア持ち寄ろうか
+Dialogue: 0,0:10:08.40,0:10:09.62,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:10:09.62,0:10:11.20,日文,,0,0,0,,リッスン ハニー達ー!
+Dialogue: 0,0:10:11.20,0:10:11.73,日文,,0,0,0,,ああ?
+Dialogue: 0,0:10:11.73,0:10:13.80,日文,,0,0,0,,ジョニー先生どうしたんですか?
+Dialogue: 0,0:10:13.80,0:10:15.43,日文,,0,0,0,,ビッグニュースだ!
+Dialogue: 0,0:10:15.43,0:10:16.70,日文,,0,0,0,,次の日曜日
+Dialogue: 0,0:10:16.70,0:10:20.03,日文,,0,0,0,,スター宮と音城ハニーの\Nお披露目ライブが決まったぜ!
+Dialogue: 0,0:10:20.03,0:10:21.53,日文,,0,0,0,,イーヤッフー!
+Dialogue: 0,0:10:21.53,0:10:23.60,日文,,0,0,0,,ええっ 次の日曜日?
+Dialogue: 0,0:10:23.60,0:10:26.47,日文,,0,0,0,,あれ じゃあセイラは家に帰れない?
+Dialogue: 0,0:10:26.47,0:10:27.83,日文,,0,0,0,,そうなるなあ
+Dialogue: 0,0:10:27.83,0:10:28.80,日文,,0,0,0,,んん…
+Dialogue: 0,0:10:28.80,0:10:31.43,日文,,0,0,0,,そうだ! だったら こうしない?
+Dialogue: 0,0:10:31.43,0:10:32.80,日文,,0,0,0,,うっふふ ふっ
+Dialogue: 0,0:10:46.20,0:10:50.17,日文,,0,0,0,,いちごちゃん すっごく\Nオケオケオッケーなアイデアだったね
+Dialogue: 0,0:10:50.17,0:10:52.40,日文,,0,0,0,,家には帰れなくなっちゃったけど
+Dialogue: 0,0:10:52.40,0:10:55.62,日文,,0,0,0,,お披露目ライブに\Nノエルちゃんを招待するなんて
+Dialogue: 0,0:10:55.62,0:10:58.47,日文,,0,0,0,,ああ 帰れないって伝えたら
+Dialogue: 0,0:10:58.47,0:11:02.03,日文,,0,0,0,,ノエルが がっかりするんじゃないかって\N心配したけど…
+Dialogue: 0,0:11:02.50,0:11:06.20,日文,,0,0,0,,ええーっ! お姉ちゃんと\Nいちごちゃんのお披露目ライブ?
+Dialogue: 0,0:11:06.20,0:11:09.13,日文,,0,0,0,,行っていいの? 嬉しーい!
+Dialogue: 0,0:11:09.97,0:11:13.07,日文,,0,0,0,,あんなに喜んでくれて 気合い入った!
+Dialogue: 0,0:11:13.07,0:11:16.48,日文,,0,0,0,,きいも張り切って\Nプロプロプロデュースしちゃうよ
+Dialogue: 0,0:11:16.48,0:11:18.87,日文,,0,0,0,,明日から猛レッスンしないとな
+Dialogue: 0,0:11:18.87,0:11:22.23,日文,,0,0,0,,うん ユニット名も急いで決めないとだね
+Dialogue: 0,0:11:31.07,0:11:32.70,日文,,0,0,0,,わあー!
+Dialogue: 0,0:11:32.70,0:11:34.57,日文,,0,0,0,,気持ちよかったー!
+Dialogue: 0,0:11:34.57,0:11:36.07,日文,,0,0,0,,ピシッと決まったな!
+Dialogue: 0,0:11:36.07,0:11:36.83,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:11:36.83,0:11:39.40,日文,,0,0,0,,いやあー よかったよ 2人とも
+Dialogue: 0,0:11:39.40,0:11:41.00,日文,,0,0,0,,オケオケオッケーだよ!
+Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:44.10,日文,,0,0,0,,きいちゃん\N今のプロデューサーっぽかった
+Dialogue: 0,0:11:44.10,0:11:46.73,日文,,0,0,0,,で どうする? ユニット名
+Dialogue: 0,0:11:46.73,0:11:49.63,日文,,0,0,0,,そうそう 日曜日お披露目ライブだし
+Dialogue: 0,0:11:49.63,0:11:51.63,日文,,0,0,0,,もうそろそろ決めないとね
+Dialogue: 0,0:11:51.63,0:11:52.93,日文,,0,0,0,,どうしよう…
+Dialogue: 0,0:11:52.93,0:11:56.83,日文,,0,0,0,,毎日考えてるんだけど\N思いつかないんだよねえ
+Dialogue: 0,0:11:56.83,0:11:58.30,日文,,0,0,0,,じゃあ質問
+Dialogue: 0,0:11:58.30,0:12:01.95,日文,,0,0,0,,2人とも このユニットを\Nどんなユニットにしたい?
+Dialogue: 0,0:12:01.95,0:12:03.77,日文,,0,0,0,,うーん…
+Dialogue: 0,0:12:04.23,0:12:06.40,日文,,0,0,0,,楽しくて仲良し!
+Dialogue: 0,0:12:06.40,0:12:08.70,日文,,0,0,0,,うん いちごらしい
+Dialogue: 0,0:12:08.70,0:12:10.03,日文,,0,0,0,,セイラちゃんは?
+Dialogue: 0,0:12:10.03,0:12:11.60,日文,,0,0,0,,うん…
+Dialogue: 0,0:12:12.07,0:12:13.57,日文,,0,0,0,,WMよりも上
+Dialogue: 0,0:12:13.57,0:12:14.50,日文,,0,0,0,,ああっ!
+Dialogue: 0,0:12:14.50,0:12:17.23,日文,,0,0,0,,WMより上にいけるユニットにしたい
+Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:19.67,日文,,0,0,0,,うん 追い越してみたい!
+Dialogue: 0,0:12:19.67,0:12:23.00,日文,,0,0,0,,じゃあ それが2人の目指す\Nユニットってことだね
+Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:26.36,日文,,0,0,0,,そこから なにか\Nひらめかない? ユニット名
+Dialogue: 0,0:12:26.36,0:12:28.97,日文,,0,0,0,,うーん…
+Dialogue: 0,0:12:28.97,0:12:32.70,日文,,0,0,0,,じゃあさ じゃあさ 2人とも\Nなんでアイドルになったの?
+Dialogue: 0,0:12:32.70,0:12:33.83,日文,,0,0,0,,なんで…
+Dialogue: 0,0:12:33.83,0:12:36.83,日文,,0,0,0,,美月さんのステージを見たのが\Nきっかけかな
+Dialogue: 0,0:12:36.83,0:12:38.73,日文,,0,0,0,,いちごは それに尽きるよね
+Dialogue: 0,0:12:38.73,0:12:39.80,日文,,0,0,0,,セイラは?
+Dialogue: 0,0:12:39.80,0:12:41.40,日文,,0,0,0,,あたしは…
+Dialogue: 0,0:12:41.83,0:12:45.51,日文,,0,0,0,,ノエルを笑顔にしたかったから… だな
+Dialogue: 0,0:12:45.51,0:12:46.63,日文,,0,0,0,,だよね!
+Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:49.52,日文,,0,0,0,,じゃあ今は? なにか変わった?
+Dialogue: 0,0:12:49.52,0:12:51.96,日文,,0,0,0,,ノエルに言われて気づいたんだけど
+Dialogue: 0,0:12:51.96,0:12:54.70,日文,,0,0,0,,あたしの歌がノエルだけじゃなくて
+Dialogue: 0,0:12:54.70,0:12:58.27,日文,,0,0,0,,他の子達のことも\N笑顔にしてるって分かって
+Dialogue: 0,0:12:58.70,0:13:00.90,日文,,0,0,0,,それが すごく嬉しくて
+Dialogue: 0,0:13:00.90,0:13:04.90,日文,,0,0,0,,もっと いろんな人に笑顔を届けたいって\N思うようになったかな
+Dialogue: 0,0:13:04.90,0:13:06.50,日文,,0,0,0,,なるほどね
+Dialogue: 0,0:13:06.50,0:13:09.00,日文,,0,0,0,,セイラちゃんの気持ち すごく分かる!
+Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:12.87,日文,,0,0,0,,私も みんなに笑顔が\Nうーんと広がってほしい
+Dialogue: 0,0:13:12.87,0:13:16.77,日文,,0,0,0,,じゃあ それが今\N2人が望んでるユニットの形だね
+Dialogue: 0,0:13:17.17,0:13:20.47,日文,,0,0,0,,じゃあユニット名は\N笑顔の輪を広げます!
+Dialogue: 0,0:13:20.47,0:13:21.43,日文,,0,0,0,,みたいな?
+Dialogue: 0,0:13:21.43,0:13:22.63,日文,,0,0,0,,長っ!
+Dialogue: 0,0:13:22.63,0:13:24.50,日文,,0,0,0,,あと さっき言ってた
+Dialogue: 0,0:13:24.50,0:13:28.20,日文,,0,0,0,,WMを追い越すくらい\N高い所を目指すっていうのも
+Dialogue: 0,0:13:28.20,0:13:29.73,日文,,0,0,0,,大事なテーマだよね
+Dialogue: 0,0:13:29.73,0:13:30.60,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:13:30.60,0:13:31.73,日文,,0,0,0,,整理すると
+Dialogue: 0,0:13:31.73,0:13:35.97,日文,,0,0,0,,笑顔の輪を広げて\Nうんと高い所を目指すユニットってことか
+Dialogue: 0,0:13:35.97,0:13:40.93,日文,,0,0,0,,だね! それをユニット名として\Nビシッと言い表せるといいよね
+Dialogue: 0,0:13:40.93,0:13:42.06,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:13:42.06,0:13:44.13,日文,,0,0,0,,なんかイメージわいてきそう!
+Dialogue: 0,0:13:44.13,0:13:45.27,日文,,0,0,0,,ああ!
+Dialogue: 0,0:13:46.07,0:13:47.13,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:13:47.50,0:13:49.37,日文,,0,0,0,,ラジオの収録の時間?
+Dialogue: 0,0:13:49.37,0:13:50.23,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:13:50.23,0:13:52.87,日文,,0,0,0,,いちごも雑誌の取材入ってたよね?
+Dialogue: 0,0:13:52.87,0:13:53.70,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:13:53.70,0:13:55.77,日文,,0,0,0,,じゃあ また明日 だね
+Dialogue: 0,0:13:55.77,0:13:58.80,日文,,0,0,0,,ああ 明日こそ決めよう ユニット名
+Dialogue: 0,0:13:58.80,0:13:59.87,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:14:03.33,0:14:06.73,日文,,0,0,0,,もう少しでユニット名\N決まりそうだったのに
+Dialogue: 0,0:14:06.73,0:14:09.00,日文,,0,0,0,,もう ほんと時間ないからね
+Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:12.70,日文,,0,0,0,,パソ君にもお願いして\Nアイディアいくつか出してもらう?
+Dialogue: 0,0:14:13.70,0:14:14.77,日文,,0,0,0,,きいはね
+Dialogue: 0,0:14:14.77,0:14:19.23,日文,,0,0,0,,ほんとは いちごちゃんとセイラの\N2人で決めるのがいいと思ってるんだ
+Dialogue: 0,0:14:19.23,0:14:21.50,日文,,0,0,0,,2人でビビビッてきてほしい!
+Dialogue: 0,0:14:21.50,0:14:22.79,日文,,0,0,0,,私も
+Dialogue: 0,0:14:22.79,0:14:25.40,日文,,0,0,0,,思いつくまで いくらでも協力するけど
+Dialogue: 0,0:14:25.40,0:14:27.43,日文,,0,0,0,,2人でビビビッてきてほしい
+Dialogue: 0,0:14:27.43,0:14:28.43,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:14:28.87,0:14:31.63,日文,,0,0,0,,なにか きっかけがあると\Nいいんだけどなあ
+Dialogue: 0,0:14:31.63,0:14:33.33,日文,,0,0,0,,あっ! あ そうだ!
+Dialogue: 0,0:14:33.33,0:14:34.55,日文,,0,0,0,,うん?
+Dialogue: 0,0:14:34.55,0:14:36.33,日文,,0,0,0,,こういうのは どう?
+Dialogue: 0,0:14:38.40,0:14:40.00,日文,,0,0,0,,あおい お待たせ!
+Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:41.80,日文,,0,0,0,,会わせたい人って誰なの?
+Dialogue: 0,0:14:41.80,0:14:43.17,日文,,0,0,0,,ふふーん
+Dialogue: 0,0:14:43.53,0:14:45.43,日文,,0,0,0,,うん ねえ 誰誰?
+Dialogue: 0,0:14:45.43,0:14:47.57,日文,,0,0,0,,きいも教えてくれないんだ
+Dialogue: 0,0:14:47.57,0:14:49.23,日文,,0,0,0,,今すぐ分かるよ
+Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:50.37,日文,,0,0,0,,こっちこっちー!
+Dialogue: 0,0:14:50.37,0:14:52.37,日文,,0,0,0,,うええ! ちょ ちょっとー
+Dialogue: 0,0:14:52.37,0:14:54.43,日文,,0,0,0,,いいから いいから うふ ふっ
+Dialogue: 0,0:14:56.37,0:14:57.83,日文,,0,0,0,,さあ こちらです
+Dialogue: 0,0:14:57.83,0:14:59.83,日文,,0,0,0,,2人とも どうぞ中へ
+Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:01.00,日文,,0,0,0,,うん?
+Dialogue: 0,0:15:02.57,0:15:05.33,日文,,0,0,0,,-きゃああー!\N-セイラちゃーん!
+Dialogue: 0,0:15:05.77,0:15:07.57,日文,,0,0,0,,いちごちゃんだあー!
+Dialogue: 0,0:15:07.57,0:15:09.42,日文,,0,0,0,,ああ? あっ!
+Dialogue: 0,0:15:09.42,0:15:10.63,日文,,0,0,0,,お姉ちゃーん!
+Dialogue: 0,0:15:10.63,0:15:12.50,日文,,0,0,0,,来てくれて ありがとう!
+Dialogue: 0,0:15:12.50,0:15:13.70,日文,,0,0,0,,らいち?
+Dialogue: 0,0:15:13.70,0:15:15.07,日文,,0,0,0,,ノエルも
+Dialogue: 0,0:15:16.10,0:15:19.00,日文,,0,0,0,,星宮いちごちゃん そしてお姉ちゃん
+Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:20.17,日文,,0,0,0,,ようこそ!
+Dialogue: 0,0:15:20.17,0:15:22.25,日文,,0,0,0,,ようこそー!
+Dialogue: 0,0:15:22.25,0:15:23.54,日文,,0,0,0,,うっ
+Dialogue: 0,0:15:23.54,0:15:25.20,日文,,0,0,0,,こんにちはー!
+Dialogue: 0,0:15:25.20,0:15:29.67,日文,,0,0,0,,ここはね 私達が開いている\N朗読劇の会なの
+Dialogue: 0,0:15:29.67,0:15:31.97,日文,,0,0,0,,そうか ここが…
+Dialogue: 0,0:15:31.97,0:15:32.87,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:15:32.87,0:15:38.03,日文,,0,0,0,,それで今日も公演の準備をしていたら\Nきいちゃんから連絡があって
+Dialogue: 0,0:15:38.03,0:15:39.07,日文,,0,0,0,,きいから?
+Dialogue: 0,0:15:39.07,0:15:40.37,日文,,0,0,0,,そうでーす!
+Dialogue: 0,0:15:40.37,0:15:41.51,日文,,0,0,0,,うん?
+Dialogue: 0,0:15:41.51,0:15:43.90,日文,,0,0,0,,みんなぁ 今日はありがとう!
+Dialogue: 0,0:15:43.90,0:15:45.20,日文,,0,0,0,,ありがとう
+Dialogue: 0,0:15:45.53,0:15:49.63,日文,,0,0,0,,さて なんで2人に\Nここに来てもらったかっていうとぉー
+Dialogue: 0,0:15:49.63,0:15:51.27,日文,,0,0,0,,その心は…
+Dialogue: 0,0:15:51.27,0:15:53.90,日文,,0,0,0,,いちごとセイラちゃんに最高の気分で
+Dialogue: 0,0:15:53.90,0:15:57.45,日文,,0,0,0,,明日のお披露目ライブを\N迎えてほしかったからです
+Dialogue: 0,0:15:57.45,0:16:02.23,日文,,0,0,0,,そして 最初はノエルちゃんを\N笑顔にするためにアイドルになったセイラが
+Dialogue: 0,0:16:02.23,0:16:05.60,日文,,0,0,0,,こんなに いっぱいの\Nみんなを笑顔にしてるってことを
+Dialogue: 0,0:16:05.60,0:16:07.77,日文,,0,0,0,,実感してもらいたかったんだ
+Dialogue: 0,0:16:08.50,0:16:09.90,日文,,0,0,0,,というわけで
+Dialogue: 0,0:16:09.90,0:16:13.37,日文,,0,0,0,,この場でシークレットライブを\Nしてもらおうと思います!
+Dialogue: 0,0:16:13.37,0:16:16.17,日文,,0,0,0,,わああー!
+Dialogue: 0,0:16:16.17,0:16:19.83,日文,,0,0,0,,ここにいるみんなから\N元気と笑顔をいっぱいもらって
+Dialogue: 0,0:16:19.83,0:16:22.40,日文,,0,0,0,,素敵なユニット名を思いついちゃって!
+Dialogue: 0,0:16:22.40,0:16:24.30,日文,,0,0,0,,うん そうする!
+Dialogue: 0,0:16:24.30,0:16:25.83,日文,,0,0,0,,-だな!\N-うっふふ ふっ
+Dialogue: 0,0:16:25.83,0:16:29.36,日文,,0,0,0,,それでは星宮いちごと音城セイラの
+Dialogue: 0,0:16:29.36,0:16:31.87,日文,,0,0,0,,新ユニット シークレットライブ
+Dialogue: 0,0:16:31.87,0:16:33.20,日文,,0,0,0,,スタートです!
+Dialogue: 0,0:16:33.20,0:16:34.93,日文,,0,0,0,,わああー!
+Dialogue: 0,0:16:38.70,0:16:40.30,日文,,0,0,0,,わっははは!
+Dialogue: 0,0:16:43.50,0:16:44.62,日文,,0,0,0,,うっ
+Dialogue: 0,0:16:44.62,0:16:48.17,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん達\Nトップアイドル目指して羽ばたいて!
+Dialogue: 0,0:16:48.17,0:16:49.60,日文,,0,0,0,,そうだあー!
+Dialogue: 0,0:16:50.67,0:16:52.87,日文,,0,0,0,,頑張ってえー!
+Dialogue: 0,0:16:54.83,0:16:56.10,日文,,0,0,0,,あっ は!
+Dialogue: 0,0:16:56.80,0:16:57.80,日文,,0,0,0,,嬉しいね
+Dialogue: 0,0:16:57.80,0:16:58.83,日文,,0,0,0,,ああっ
+Dialogue: 0,0:16:58.83,0:17:01.13,日文,,0,0,0,,こんなに喜んでもらえるなんて
+Dialogue: 0,0:17:01.13,0:17:03.17,日文,,0,0,0,,ああ すっごく嬉しい!
+Dialogue: 0,0:17:03.17,0:17:06.60,日文,,0,0,0,,なんか私達の方が元気もらっちゃったね
+Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:07.87,日文,,0,0,0,,そうだな
+Dialogue: 0,0:17:12.43,0:17:13.87,日文,,0,0,0,,いいライブになったね
+Dialogue: 0,0:17:13.87,0:17:15.20,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:16.49,日文,,0,0,0,,なあ いちご
+Dialogue: 0,0:17:16.49,0:17:17.80,日文,,0,0,0,,ええっ?
+Dialogue: 0,0:17:17.80,0:17:21.53,日文,,0,0,0,,さっき みんなに元気もらって\N思いついたんだけど…
+Dialogue: 0,0:17:21.53,0:17:23.40,日文,,0,0,0,,もしかしてユニット名?
+Dialogue: 0,0:17:23.40,0:17:24.27,日文,,0,0,0,,当たり
+Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:26.43,日文,,0,0,0,,わはっ! どんなの?
+Dialogue: 0,0:17:26.80,0:17:28.10,日文,,0,0,0,,ツウィングス
+Dialogue: 0,0:17:28.10,0:17:29.43,日文,,0,0,0,,ツウィングス!
+Dialogue: 0,0:17:29.43,0:17:31.33,日文,,0,0,0,,意味は“2つの羽”
+Dialogue: 0,0:17:31.33,0:17:36.21,日文,,0,0,0,,明日着るドレスの羽で\N2人で どこまでも羽ばたいていこう
+Dialogue: 0,0:17:36.21,0:17:39.27,日文,,0,0,0,,そしてWMを飛び越えたい!
+Dialogue: 0,0:17:39.27,0:17:41.13,日文,,0,0,0,,っていう意味を込めて
+Dialogue: 0,0:17:42.03,0:17:43.27,日文,,0,0,0,,どうかな?
+Dialogue: 0,0:17:43.27,0:17:45.60,日文,,0,0,0,,いい! すっごくいい!
+Dialogue: 0,0:17:45.60,0:17:46.40,日文,,0,0,0,,ねっ!
+Dialogue: 0,0:17:46.40,0:17:47.43,日文,,0,0,0,,完璧!
+Dialogue: 0,0:17:47.43,0:17:49.60,日文,,0,0,0,,オケオケオッケー!
+Dialogue: 0,0:17:50.40,0:17:52.37,日文,,0,0,0,,決まったね ユニット名
+Dialogue: 0,0:17:52.37,0:17:53.43,日文,,0,0,0,,ああ!
+Dialogue: 0,0:17:53.80,0:17:55.27,日文,,0,0,0,,イエーイ!
+Dialogue: 0,0:18:01.40,0:18:02.87,日文,,0,0,0,,準備はいいな?
+Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:03.87,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:18:04.27,0:18:06.86,日文,,0,0,0,,っしゃー! 羽ばたいてこい!
+Dialogue: 0,0:18:06.86,0:18:08.80,日文,,0,0,0,,ツウィンーグス!
+Dialogue: 0,0:18:09.90,0:18:11.00,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:18:15.10,0:18:16.80,日文,,0,0,0,,思いっきり羽ばたこう!
+Dialogue: 0,0:18:16.80,0:18:17.87,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:19:43.33,0:19:47.43,日文,,0,0,0,,それでは星宮いちご\N音城セイラのユニット
+Dialogue: 0,0:19:47.43,0:19:50.37,日文,,0,0,0,,その名もツウィングスです!
+Dialogue: 0,0:19:50.37,0:19:52.73,日文,,0,0,0,,ツウィングスー!
+Dialogue: 0,0:19:54.43,0:19:56.27,日文,,0,0,0,,Say Oh!
+Dialogue: 0,0:19:57.20,0:19:58.93,日文,,0,0,0,,Go Go!
+Dialogue: 0,0:19:59.77,0:20:01.63,日文,,0,0,0,,Sweet Sp!ce
+Dialogue: 0,0:20:03.47,0:20:07.67,日文,,0,0,0,,世界まで走れ
+Dialogue: 0,0:20:07.67,0:20:10.70,日文,,0,0,0,,地図にない道だって OK
+Dialogue: 0,0:20:10.70,0:20:14.77,日文,,0,0,0,,進めば道になる
+Dialogue: 0,0:20:16.03,0:20:21.27,日文,,0,0,0,,ハイタッチ交わすたびに(いつも)\N1人じゃない
+Dialogue: 0,0:20:21.27,0:20:26.57,日文,,0,0,0,,絶対ツヨクなれる(ほらね)\N笑い合っちゃおう
+Dialogue: 0,0:20:26.57,0:20:31.87,日文,,0,0,0,,Hi-Fi 心の声(届く?)聴こえるよ
+Dialogue: 0,0:20:31.87,0:20:37.13,日文,,0,0,0,,どんな時も距離も(全部)\N飛び越えるくらい
+Dialogue: 0,0:20:37.13,0:20:42.32,日文,,0,0,0,,ピンチほど瞳きらりん☆
+Dialogue: 0,0:20:42.32,0:20:47.33,日文,,0,0,0,,きみとだから
+Dialogue: 0,0:20:47.33,0:20:49.93,日文,,0,0,0,,Run my way!! Go センセーション
+Dialogue: 0,0:20:49.93,0:20:52.63,日文,,0,0,0,,爛漫でいこうぜ青春
+Dialogue: 0,0:20:52.63,0:20:55.27,日文,,0,0,0,,Run my way!! Go エボリューション
+Dialogue: 0,0:20:55.27,0:20:57.90,日文,,0,0,0,,頑張っていこう It's a show
+Dialogue: 0,0:20:57.90,0:21:00.50,日文,,0,0,0,,Run my way!! Go センセーション
+Dialogue: 0,0:21:00.50,0:21:03.13,日文,,0,0,0,,爛漫でいこうぜ青春
+Dialogue: 0,0:21:03.13,0:21:05.73,日文,,0,0,0,,Run my way!! Go エボリューション
+Dialogue: 0,0:21:05.73,0:21:08.87,日文,,0,0,0,,頑張っていこう 一緒でしょ
+Dialogue: 0,0:21:10.67,0:21:14.87,日文,,0,0,0,,世界まで走れ
+Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:18.00,日文,,0,0,0,,地図は後からだって OK
+Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:21.30,日文,,0,0,0,,夢みて止まれない!
+Dialogue: 0,0:21:21.30,0:21:25.43,日文,,0,0,0,,全開で行こう未来
+Dialogue: 0,0:21:25.43,0:21:28.57,日文,,0,0,0,,動き始めてるんだAll right
+Dialogue: 0,0:21:28.57,0:21:32.50,日文,,0,0,0,,ドキドキとはSweet Sp!ce
+Dialogue: 0,0:21:33.40,0:21:35.13,日文,,0,0,0,,Say Oh!
+Dialogue: 0,0:21:36.10,0:21:37.87,日文,,0,0,0,,Go Go!
+Dialogue: 0,0:21:38.63,0:21:40.57,日文,,0,0,0,,Sweet Sp!ce
+Dialogue: 0,0:21:42.80,0:21:47.90,日文,,0,0,0,,わああー!
+Dialogue: 0,0:21:50.13,0:21:53.23,日文,,0,0,0,,やってくれたわね いちご セイラ
+Dialogue: 0,0:21:53.23,0:21:55.33,日文,,0,0,0,,ツウィングス すごい!
+Dialogue: 0,0:21:56.70,0:21:59.27,日文,,0,0,0,,よかったですね ツウィングス!
+Dialogue: 0,0:21:59.27,0:22:00.45,日文,,0,0,0,,ええ
+Dialogue: 0,0:22:00.45,0:22:03.37,日文,,0,0,0,,美月は自分達の成長のためにと
+Dialogue: 0,0:22:03.37,0:22:06.39,日文,,0,0,0,,トゥインクル・スター・カップを\N提案してきたけれど
+Dialogue: 0,0:22:06.39,0:22:10.89,日文,,0,0,0,,この試みはアイカツ界\N全体を押し上げてくれそうね
+Dialogue: 0,0:22:10.89,0:22:13.30,日文,,0,0,0,,ツウィングスも生まれましたしね
+Dialogue: 0,0:22:13.30,0:22:16.77,日文,,0,0,0,,いちごちゃんもセイラも\Nまだまだ羽ばたきそう!
+Dialogue: 0,0:22:16.77,0:22:20.80,日文,,0,0,0,,これはひょっとして\Nひょっとするかもしれないわね
+Dialogue: 0,0:23:56.10,0:23:58.60,日文,,0,0,0,,ツウィングスがWMに勝利するために
+Dialogue: 0,0:23:58.60,0:24:02.17,日文,,0,0,0,,セイラと いちごちゃんの学校を\N取り替えっこすることにします!
+Dialogue: 0,0:24:02.17,0:24:03.30,日文,,0,0,0,,ええ?
+Dialogue: 0,0:24:03.30,0:24:05.03,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ!
+Dialogue: 0,0:24:05.03,0:24:06.50,日文,,0,0,0,,「夢の咲く場所」
+Dialogue: 0,0:24:06.50,0:24:08.87,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動!